See உறுமு on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "ఉరుము" }, "expansion": "Telugu ఉరుము (urumu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Telugu ఉరుము (urumu).", "forms": [ { "form": "uṟumu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "உறுமுகிறேன்", "roman": "uṟumukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறாய்", "roman": "uṟumukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறான்", "roman": "uṟumukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுகிறாள்", "roman": "uṟumukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுகிறார்", "roman": "uṟumukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுகிறது", "roman": "uṟumukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினேன்", "roman": "uṟumiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "உறுமினாய்", "roman": "uṟumiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "உறுமினான்", "roman": "uṟumiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினாள்", "roman": "uṟumiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினார்", "roman": "uṟumiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினது", "roman": "uṟumiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுவேன்", "roman": "uṟumuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "உறுமுவாய்", "roman": "uṟumuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "உறுமுவான்", "roman": "uṟumuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுவாள்", "roman": "uṟumuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுவார்", "roman": "uṟumuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமும்", "roman": "uṟumum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமமாட்டேன்", "roman": "uṟumamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "உறுமமாட்டாய்", "roman": "uṟumamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "உறுமமாட்டான்", "roman": "uṟumamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமமாட்டாள்", "roman": "uṟumamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமமாட்டார்", "roman": "uṟumamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமாது", "roman": "uṟumātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுகிறோம்", "roman": "uṟumukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "உறுமுகிறீர்கள்", "roman": "uṟumukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "உறுமுகிறார்கள்", "roman": "uṟumukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுகின்றன", "roman": "uṟumukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினோம்", "roman": "uṟumiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "உறுமினீர்கள்", "roman": "uṟumiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "உறுமினார்கள்", "roman": "uṟumiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினன", "roman": "uṟumiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுவோம்", "roman": "uṟumuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "உறுமுவீர்கள்", "roman": "uṟumuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "உறுமுவார்கள்", "roman": "uṟumuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுவன", "roman": "uṟumuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமமாட்டோம்", "roman": "uṟumamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "உறுமமாட்டீர்கள்", "roman": "uṟumamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "உறுமமாட்டார்கள்", "roman": "uṟumamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமா", "roman": "uṟumā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமு", "roman": "uṟumu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "உறுமுங்கள்", "roman": "uṟumuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "உறுமாதே", "roman": "uṟumātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "உறுமாதீர்கள்", "roman": "uṟumātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of உறுமிவிடு (uṟumiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of உறுமிவிட்டிரு (uṟumiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of உறுமிவிடு (uṟumiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "உறுமிக்கொண்டிரு", "roman": "uṟumikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "உறுமப்படு", "roman": "uṟumappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "உறும", "roman": "uṟuma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "உறுமாமல் இருக்க", "roman": "uṟumāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "உறுமலாம்", "roman": "uṟumalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "உறுமாமல் இருக்கலாம்", "roman": "uṟumāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "உறுமட்டும்", "roman": "uṟumaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "உறுமாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "uṟumāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "உறுமுவதால்", "roman": "uṟumuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "உறுமாததால்", "roman": "uṟumātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "உறுமினால்", "roman": "uṟumiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "உறுமாவிட்டால்", "roman": "uṟumāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "உறுமி", "roman": "uṟumi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "உறுமாமல்", "roman": "uṟumāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "உறுமுகிற", "roman": "uṟumukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "உறுமின", "roman": "uṟumiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "உறுமும்", "roman": "uṟumum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "உறுமாத", "roman": "uṟumāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "உறுமுகிறவன்", "roman": "uṟumukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறவள்", "roman": "uṟumukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறவர்", "roman": "uṟumukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறது", "roman": "uṟumukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறவர்கள்", "roman": "uṟumukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "உறுமுகிறவை", "roman": "uṟumukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "உறுமினவன்", "roman": "uṟumiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமினவள்", "roman": "uṟumiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமினவர்", "roman": "uṟumiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "உறுமினது", "roman": "uṟumiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "உறுமினவர்கள்", "roman": "uṟumiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "உறுமினவை", "roman": "uṟumiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "உறுமுபவன்", "roman": "uṟumupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுபவள்", "roman": "uṟumupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுபவர்", "roman": "uṟumupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "உறுமுவது", "roman": "uṟumuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "உறுமுபவர்கள்", "roman": "uṟumupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "உறுமுபவை", "roman": "uṟumupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "உறுமாதவன்", "roman": "uṟumātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமாதவள்", "roman": "uṟumātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமாதவர்", "roman": "uṟumātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "உறுமாதது", "roman": "uṟumātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "உறுமாதவர்கள்", "roman": "uṟumātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "உறுமாதவை", "roman": "uṟumātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "உறுமுவது", "roman": "uṟumuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "உறுமுதல்", "roman": "uṟumutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "உறுமுதல்", "roman": "uṟumutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "உறுமல்", "roman": "uṟumal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "உறுமல்", "roman": "uṟumal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "உறுமு • (uṟumu)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 26 24 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 26 24 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 24 30 21", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 17 42 14", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 24 34 19", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to roar, growl, grumble" ], "id": "en-உறுமு-ta-verb-b5-DETq4", "links": [ [ "roar", "roar" ], [ "growl", "growl" ], [ "grumble", "grumble" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 26 24 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 26 24 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to thunder, rumble" ], "id": "en-உறுமு-ta-verb-g0zUdWl0", "links": [ [ "thunder", "thunder" ], [ "rumble", "rumble" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/urumɯ/" } ], "word": "உறுமு" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "ఉరుము" }, "expansion": "Telugu ఉరుము (urumu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Telugu ఉరుము (urumu).", "forms": [ { "form": "uṟumu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "உறுமு", "roman": "uṟumu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகள்", "roman": "uṟumukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "உறுமே", "roman": "uṟumē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "உறுமுகளே", "roman": "uṟumukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "உறுமை", "roman": "uṟumai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளை", "roman": "uṟumukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "உறுமுக்கு", "roman": "uṟumukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளுக்கு", "roman": "uṟumukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "உறுமுக்காக", "roman": "uṟumukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளுக்காக", "roman": "uṟumukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "உறுமுடைய", "roman": "uṟumuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளுடைய", "roman": "uṟumukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமின்", "roman": "uṟumiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளின்", "roman": "uṟumukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமில்", "roman": "uṟumil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளில்", "roman": "uṟumukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமிடம்", "roman": "uṟumiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளிடம்", "roman": "uṟumukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமோடு", "roman": "uṟumōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளோடு", "roman": "uṟumukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமுடன்", "roman": "uṟumuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளுடன்", "roman": "uṟumukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமால்", "roman": "uṟumāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளால்", "roman": "uṟumukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "உறுமிலிருந்து", "roman": "uṟumiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளிலிருந்து", "roman": "uṟumukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "உறுமு • (uṟumu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 26 24 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 26 24 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "roar, grumble" ], "id": "en-உறுமு-ta-noun-I-dHXEmo", "links": [ [ "roar", "roar" ], [ "grumble", "grumble" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 26 24 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 26 24 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "thunder, rumble" ], "id": "en-உறுமு-ta-noun-4eSFh8Ga", "links": [ [ "thunder", "thunder" ], [ "rumble", "rumble" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/urumɯ/" } ], "word": "உறுமு" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil u-stem nouns", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "ఉరుము" }, "expansion": "Telugu ఉరుము (urumu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Telugu ఉరుము (urumu).", "forms": [ { "form": "uṟumu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "உறுமுகிறேன்", "roman": "uṟumukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறாய்", "roman": "uṟumukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறான்", "roman": "uṟumukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுகிறாள்", "roman": "uṟumukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுகிறார்", "roman": "uṟumukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுகிறது", "roman": "uṟumukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினேன்", "roman": "uṟumiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "உறுமினாய்", "roman": "uṟumiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "உறுமினான்", "roman": "uṟumiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினாள்", "roman": "uṟumiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினார்", "roman": "uṟumiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினது", "roman": "uṟumiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுவேன்", "roman": "uṟumuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "உறுமுவாய்", "roman": "uṟumuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "உறுமுவான்", "roman": "uṟumuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுவாள்", "roman": "uṟumuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுவார்", "roman": "uṟumuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமும்", "roman": "uṟumum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமமாட்டேன்", "roman": "uṟumamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "உறுமமாட்டாய்", "roman": "uṟumamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "உறுமமாட்டான்", "roman": "uṟumamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமமாட்டாள்", "roman": "uṟumamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமமாட்டார்", "roman": "uṟumamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமாது", "roman": "uṟumātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுகிறோம்", "roman": "uṟumukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "உறுமுகிறீர்கள்", "roman": "uṟumukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "உறுமுகிறார்கள்", "roman": "uṟumukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுகின்றன", "roman": "uṟumukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினோம்", "roman": "uṟumiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "உறுமினீர்கள்", "roman": "uṟumiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "உறுமினார்கள்", "roman": "uṟumiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமினன", "roman": "uṟumiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுவோம்", "roman": "uṟumuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "உறுமுவீர்கள்", "roman": "uṟumuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "உறுமுவார்கள்", "roman": "uṟumuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமுவன", "roman": "uṟumuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமமாட்டோம்", "roman": "uṟumamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "உறுமமாட்டீர்கள்", "roman": "uṟumamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "உறுமமாட்டார்கள்", "roman": "uṟumamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமா", "roman": "uṟumā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "உறுமவில்லை", "roman": "uṟumavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "உறுமு", "roman": "uṟumu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "உறுமுங்கள்", "roman": "uṟumuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "உறுமாதே", "roman": "uṟumātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "உறுமாதீர்கள்", "roman": "uṟumātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of உறுமிவிடு (uṟumiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of உறுமிவிட்டிரு (uṟumiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of உறுமிவிடு (uṟumiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "உறுமிக்கொண்டிரு", "roman": "uṟumikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "உறுமப்படு", "roman": "uṟumappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "உறும", "roman": "uṟuma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "உறுமாமல் இருக்க", "roman": "uṟumāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "உறுமலாம்", "roman": "uṟumalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "உறுமாமல் இருக்கலாம்", "roman": "uṟumāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "உறுமட்டும்", "roman": "uṟumaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "உறுமாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "uṟumāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "உறுமுவதால்", "roman": "uṟumuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "உறுமாததால்", "roman": "uṟumātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "உறுமினால்", "roman": "uṟumiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "உறுமாவிட்டால்", "roman": "uṟumāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "உறுமி", "roman": "uṟumi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "உறுமாமல்", "roman": "uṟumāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "உறுமுகிற", "roman": "uṟumukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "உறுமின", "roman": "uṟumiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "உறுமும்", "roman": "uṟumum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "உறுமாத", "roman": "uṟumāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "உறுமுகிறவன்", "roman": "uṟumukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறவள்", "roman": "uṟumukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறவர்", "roman": "uṟumukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறது", "roman": "uṟumukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகிறவர்கள்", "roman": "uṟumukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "உறுமுகிறவை", "roman": "uṟumukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "உறுமினவன்", "roman": "uṟumiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமினவள்", "roman": "uṟumiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமினவர்", "roman": "uṟumiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "உறுமினது", "roman": "uṟumiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "உறுமினவர்கள்", "roman": "uṟumiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "உறுமினவை", "roman": "uṟumiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "உறுமுபவன்", "roman": "uṟumupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுபவள்", "roman": "uṟumupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமுபவர்", "roman": "uṟumupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "உறுமுவது", "roman": "uṟumuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "உறுமுபவர்கள்", "roman": "uṟumupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "உறுமுபவை", "roman": "uṟumupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "உறுமாதவன்", "roman": "uṟumātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமாதவள்", "roman": "uṟumātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "உறுமாதவர்", "roman": "uṟumātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "உறுமாதது", "roman": "uṟumātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "உறுமாதவர்கள்", "roman": "uṟumātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "உறுமாதவை", "roman": "uṟumātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "உறுமுவது", "roman": "uṟumuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "உறுமுதல்", "roman": "uṟumutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "உறுமுதல்", "roman": "uṟumutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "உறுமல்", "roman": "uṟumal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "உறுமல்", "roman": "uṟumal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "உறுமு • (uṟumu)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to roar, growl, grumble" ], "links": [ [ "roar", "roar" ], [ "growl", "growl" ], [ "grumble", "grumble" ] ] }, { "glosses": [ "to thunder, rumble" ], "links": [ [ "thunder", "thunder" ], [ "rumble", "rumble" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/urumɯ/" } ], "word": "உறுமு" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil u-stem nouns", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "ఉరుము" }, "expansion": "Telugu ఉరుము (urumu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Telugu ఉరుము (urumu).", "forms": [ { "form": "uṟumu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "உறுமு", "roman": "uṟumu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகள்", "roman": "uṟumukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "உறுமே", "roman": "uṟumē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "உறுமுகளே", "roman": "uṟumukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "உறுமை", "roman": "uṟumai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளை", "roman": "uṟumukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "உறுமுக்கு", "roman": "uṟumukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளுக்கு", "roman": "uṟumukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "உறுமுக்காக", "roman": "uṟumukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளுக்காக", "roman": "uṟumukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "உறுமுடைய", "roman": "uṟumuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளுடைய", "roman": "uṟumukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமின்", "roman": "uṟumiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளின்", "roman": "uṟumukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமில்", "roman": "uṟumil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளில்", "roman": "uṟumukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமிடம்", "roman": "uṟumiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளிடம்", "roman": "uṟumukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமோடு", "roman": "uṟumōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளோடு", "roman": "uṟumukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமுடன்", "roman": "uṟumuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளுடன்", "roman": "uṟumukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "உறுமால்", "roman": "uṟumāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளால்", "roman": "uṟumukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "உறுமிலிருந்து", "roman": "uṟumiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "உறுமுகளிலிருந்து", "roman": "uṟumukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "உறுமு • (uṟumu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "roar, grumble" ], "links": [ [ "roar", "roar" ], [ "grumble", "grumble" ] ] }, { "glosses": [ "thunder, rumble" ], "links": [ [ "thunder", "thunder" ], [ "rumble", "rumble" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/urumɯ/" } ], "word": "உறுமு" }
Download raw JSONL data for உறுமு meaning in All languages combined (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.